ministère de la santé et des soins longue durée plan d activités 2001 2002 1 message du ministre le système l ontario a été créé au cours années 1970 mais les services comme tout reste ont beaucoup évolué depuis technologie diagnostic médical traitements fait progrès spectaculaires besoins médicaux population également changé gens vivent plus longtemps il n y jamais eu autant personnes âgées ces dernières nous avons travaillé fort à moderniser voulons assurer qu répond vos aujourd hui répondra aux enfants décennies venir est notre rapport annuel contribuables présente objectif qui veiller ce que toutes ontariennes tous ontariens aient accès qualité étapes leur vie près possible chez eux