direction des produits de santé naturels consultation auprès organismes financement la recherche les 3 et 4 novembre 2003 rapport préparé par theodore bruyn janvier 2004 table matières somaire 1 introduction contexte objectifs particpants programme sur 6 échange renseignements entre bailleurs fonds pour 9 agriculture agroalimentaire canada alliance canadienne le cancer du sein 10 instituts en 12 institut autochtones services politiques 13 l appareil locomoteur arthrite 14 partenariat application connaissances 15 fondation lucie andré chagnon holistique 16 hôpital enfants malades lotte and john hecht memorial foundation 17 national for alternative medicine états unis d aide à industrielle conseil recherches 18 sciences naturelles génie 19 bureau expert scientifique chef 20 promouvoir collaboration
