c 1999 228 final decision de la commission du 3 f vrier dans une proc dure engag e en vertu r glement cee n 4064 89 conseil affaire iv m 1221 rewe meinl le texte langue allemande est seul faisant foi pr sentant l int t pour eee des communaut s europ ennes vu trait instituant enne accord sur espace conomique notamment son article 57 paragraphe 2 point a 21 d cembre 1989 relatif au contr op rations concentration entre entreprises 1 modifi dernier lieu par ce 1310 97 8 cision prise 28 septembre 1998 engager sente apr avoir donn aux ress es occasion faire conna tre leur vue sujet griefs retenus avis comit consultatif mati re concentrations consid rant
