this is an english translation of the captioned report prepared and provided for purpose readers convenience all are recommended to refer original version in japanese complete accurate information august 20 2003 summary interim financial results year ending december consolidated company name aucnet inc stock code 9669 exchange listing tokyo domicile japan url http www co jp representative kiyotaka fujisaki president contact koji sasaki director tel 81 0 3 3512 6111 date board meeting approving sec accounting standards does not apply 1 first half ended june january 30 operations yen millions rounded down operating revenue income ordinary million yoy change 2002 dec 7 364 6 912 13 941 5 9 4 810 655 451 23 25 2 798 701 430